एआई द्वारा समृद्ध
बाइबल की यात्रा
यूहन्ना 5:1-9

बेथेस्दा का तालाब

परंपरा या चमत्कार?
द्वारा: Mike Mazzalongo

यूहन्ना 5:1-9 में, प्रेरित ने एक ऐसे व्यक्ति की कहानी दर्ज की है जो अड़तीस वर्षों से विकलांग था, और यरूशलेम में भेड़ के द्वार के पास तालाब के किनारे प्रतीक्षा कर रहा था। पाठ में बीमारों की भीड़ का वर्णन है जो वहां इकट्ठा होती थी, यह आशा करते हुए कि जब पानी हिलेगा तो उन्हें चंगा किया जाएगा। कुछ बाइबल संस्करण, जिनमें NASB 1995 भी शामिल है, यह व्याख्या जोड़ते हैं कि प्रभु का एक स्वर्गदूत आता था और पानी को हिलाता था, और उसके बाद जो पहला व्यक्ति उसमें प्रवेश करता था वह चंगा हो जाता था।

मुश्किल यह है कि पद 3b-4 प्रारंभिक और सबसे विश्वसनीय यूनानी पांडुलिपियों में नहीं पाए जाते हैं। अधिकांश विद्वान सहमत हैं कि यह बाद में किसी लेखक द्वारा जोड़ा गया था ताकि यह स्पष्ट किया जा सके कि लोग पूल के चारों ओर क्यों पड़े हुए थे। बेथेस्दा के पूल के पुरातात्विक अध्ययन पुष्टि करते हैं कि यह एक दोहरे बेसिन वाली संरचना थी जिसमें बीच-बीच में झरने थे। पानी का बुलबुला उठना संभवतः एक प्राकृतिक घटना थी जो स्थानीय परंपरा के लिए आधार बनी कि वहां स्वर्गदूतों की गतिविधि होती है।

दो मुख्य दृष्टिकोण मौजूद हैं: कुछ लोग मानते हैं कि वह हलचल वास्तव में चमत्कारिक थी, एक अनोखा तरीका जिससे परमेश्वर ने उपचार प्रदान किया, जैसे कि गिनती 21 में ताम्र सर्प या यरदन में नामान का धोना (द्वितीय राजा 5)। अन्य लोग तर्क करते हैं कि यह एक सांस्कृतिक विश्वास था, यहूदी लोककथाओं का एक हिस्सा जो प्राकृतिक घटनाओं को दैवीय हस्तक्षेप से जोड़ता था। यदि ऐसा है, तो यूहन्ना उस कहानी का समर्थन नहीं कर रहा है बल्कि केवल यह बता रहा है कि लोग क्या मानते थे, जैसा कि बीमार व्यक्ति के शब्दों में देखा जा सकता है: "मेरे पास कोई नहीं है जो मुझे उस तालाब में डाल दे जब पानी हिलता है" (यूहन्ना 5:7)।

हालांकि, जॉन का मुख्य बिंदु यह नहीं है कि क्या एक स्वर्गदूत ने तालाब को हिलाया, बल्कि यह है कि यीशु स्वयं ही सच्चे उपचार के स्रोत हैं। वह व्यक्ति जो पानी तक दौड़ में जीत नहीं पाया, उसने मसीह के वचन के माध्यम से तुरंत पूर्णता पाई।

आज का पाठ यह है कि कई लोग अभी भी अपनी आशा अंधविश्वासों, अनुष्ठानों, या आधुनिक समकक्षों में रखते हैं—जैसे ज्योतिषी, उपचार क्रिस्टल, या समृद्धि योजनाएं—यह मानते हुए कि ये राहत या आशीर्वाद लाएंगे। सुसमाचार हमें याद दिलाता है कि सच्चा उपचार, चाहे शरीर का हो या आत्मा का, मानव आविष्कार या रहस्यमय स्थानों से नहीं बल्कि यीशु मसीह की शक्ति से आता है।

नोट: इस पाठ का ट्रांसक्रिप्ट इलेक्ट्रॉनिक रूप से बनाया गया है और इसका अभी तक प्रूफरीड नहीं किया गया है।
चर्चा के प्रश्न
  1. आपको क्यों लगता है कि कुछ लोग उन परंपराओं या अनुष्ठानों की ओर आकर्षित होते हैं जो उपचार का वादा करते हैं?
  2. यूहन्ना की कथा कैसे ध्यान तालाब से हटाकर यीशु पर केंद्रित करती है?
  3. आप कौन-कौन से आधुनिक उदाहरण पहचान सकते हैं जहाँ विश्वास गलत जगह रखा गया है, और सुसमाचार इन्हें कैसे सुधारता है?
स्रोत
  • यूहन्ना 5:1-9 पर ChatGPT चर्चा (सितंबर 2025)
  • कार्सन, डी.ए. यूहन्ना के अनुसार सुसमाचार। ईर्डमैन, 1991।
  • कोस्टेनबर्गर, एंड्रियास। यूहन्ना। बेकर व्याख्यात्मक टिप्पणी नया नियम, 2004।
  • कीनर, क्रेग एस। यूहन्ना का सुसमाचार: एक टिप्पणी। हेंड्रिक्सन, 2003।
9.
पिता और पुत्र
यूहन्ना 5:19-23