大祭司の庭でのペテロの否認

イエスが園で逮捕されたとき、最初に連れて行かれたのは、前の大祭司でカヤパの義父であるアンナスの家でした。アンナスは依然として大きな影響力を持っており、宗教指導者たちは進む前に彼の判断を求めました。ペテロともう一人の弟子（おそらくヨハネ）は距離を置いてついて行き、大祭司の中庭に入りました。

この「中庭」は小さな前庭ではなく、エルサレムの大きな大祭司の邸宅の一部でした。考古学は上の町で裕福な祭司の家を発見しており、多くは大きな中庭と儀式用の浴槽を備え、そうした家族が隣り合って生活していたことを示しています。歴史的証拠もまた、アンナスとカヤパが同じ支配的な祭司一族の一員として、同じ邸宅内のつながった住居に住んでいた可能性が高いことを示しています。これにより、イエスがアンナスの部屋とカヤパの家の間で移動させられた一方で、ペテロは三度の否認が行われた同じ中庭に留まっていたことが説明できます。

中で、アンナスはイエスに問いただしましたが、答えが彼に対する訴えを強めるだけだったので、イエスは縛られて公式の大祭司カヤパのもとへ送られました。一方、外の火のそばで、ペテロはしもべたちに紛れ込もうとしました。入口で、しもべの娘が彼をイエスの弟子の一人だと認めました。驚き恐れたペテロは、それを否認しました。

後に、別のしもべが彼が身を温めているのを見て、再び問いただした。ペテロは二度目にイエスを知らないと否定した。緊張が高まり、彼のガリラヤなまりが彼を裏切った。さらに他の者たちが三度目に問いただし、ペテロは裁かれているその人の弟子ではないと誓った。

ちょうどそのとき、鶏が鳴きました。その瞬間、イエスは中庭を移動させられていました。ルカは「主が振り返ってペテロを見られた」と記しています（ルカ 22:61）。二人の目が合いました。ペテロは自分がしたこと―イエスが警告していたまさにそのこと―に気づき、外に飛び出して激しく泣きました。

今日、エルサレムを訪れる人々は、カイアファの家として伝統的に記憶されているガリカントの聖ペテロ教会を案内されます。実際の遺跡は確実に特定できませんが、祭司の邸宅や中庭の考古学的発見は、そのような環境が可能であるだけでなく非常にありそうであることを裏付けています。

結局のところ、福音書はペテロの否認の描写において互いに矛盾していません。ヨハネはイエスが最初にアンナスのもとに連れて行かれ、その後カヤパのもとに連れて行かれたという詳細を保持しています。共観福音書はカヤパの権威に焦点を当て、記述を簡略化しています。しかし、総合すると、状況は明らかです。権力の中庭で捕らえられた一人の恐れた弟子は、圧力の下でためらいましたが、その主は中でしっかりと立っていました。

それでも、ペテロの物語は失敗で終わりませんでした。その夜彼を見つめた同じ主が、復活の後に彼を回復させました。彼の苦い涙は大胆な説教へと変わり、キリストの恵みが私たちの最悪の失敗よりも大きいことを思い起こさせてくれます。