सुई के छेद?

मत्ती 19:23-26 में, यीशु अपनी सबसे चौंकाने वाली शिक्षाओं में से एक देते हैं:

²³यीशु ने अपने शिष्यों से कहा, “मैं तुमसे सत्य कहता हूँ कि एक धनवान का स्वर्ग के राज्य में प्रवेश कर पाना कठिन है। ²⁴हाँ, मैं तुमसे कहता हूँ कि किसी धनवान व्यक्ति के स्वर्ग के राज्य में प्रवेश पाने से एक ऊँट का सूई के नकुए से निकल जाना आसान है।”

कुछ लोगों ने इस कथन के प्रभाव को कम करने के लिए यह प्रस्तावित किया है कि "सुई की आंख" यरूशलेम के एक छोटे द्वार को संदर्भित करती थी, जिसके माध्यम से एक ऊँट केवल तभी गुजर सकता था जब वह घुटने टेकता और उसका बोझ उतार दिया जाता। हालांकि, यह व्याख्या, जो यीशु के बाद सदियों बाद लोकप्रिय हुई, का कोई ऐतिहासिक या पुरातात्विक समर्थन नहीं है। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि यह यीशु के रूपक की वाक्प्रचारात्मक शक्ति को समझने में चूक करता है।

यीशु एक सामान्य यहूदी अतिशयोक्ति का उपयोग कर रहे थे—एक जानबूझकर बढ़ा-चढ़ाकर कही गई बात—असंभवता के बारे में एक बात समझाने के लिए। जैसे एक असली ऊँट सूई की नोक के छोटे छेद से नहीं जा सकता, वैसे ही धन पर भरोसा करने वाले के लिए परमेश्वर के राज्य में प्रवेश करना मानव रूप से असंभव है।

शिष्यों की प्रतिक्रिया इस व्याख्या की पुष्टि करती है। वे "बहुत आश्चर्यचकित" हुए और पूछा, "तो कौन बच सकता है?" (पद 25)। यदि यीशु केवल यह कहना चाहते थे कि धनवानों के लिए प्रवेश करना कठिन है, तो उनका प्रश्न तर्कसंगत नहीं होता। यीशु ने फिर असली बात की पुष्टि की:

यीशु ने उन्हें देखते हुए कहा, “मनुष्यों के लिए यह असम्भव है, किन्तु परमेश्वर के लिए सब कुछ सम्भव है।”

- मत्ती 19:26

मुक्ति के लिए सच्ची बाधा धन नहीं है, बल्कि वह आत्मनिर्भरता और गर्व है जो यह अक्सर उत्पन्न करता है। धन लोगों को यह सोचने में धोखा दे सकता है कि उन्हें कुछ भी चाहिए नहीं—यहाँ तक कि परमेश्वर भी नहीं। परन्तु मुक्ति कभी कमाई या खरीदी नहीं जाती। यह पूरी तरह से परमेश्वर की कृपा से होती है, चाहे कोई धनी हो या गरीब।