Cómo retransmitir en directo por Internet los cultos de su iglesia

Los conceptos básicos de la transmisión en vivo incluyen capturar una señal de video y transmitirla a una plataforma remota donde todos se conectarán y verán. Aquí hay un diagrama general de los componentes necesarios. Para nuestra configuración completa y una descripción de todo el equipo necesario, ¡sigue leyendo!

Fondo

Comenzamos a transmitir en vivo el culto en línea en 2006 en la Iglesia de Cristo Ville-Emard en Montreal. Estos fueron los primeros días de la transmisión en línea antes de que se fundaran plataformas como Ustream. Originalmente usamos Windows Media Encoder y nuestros miembros se conectaban directamente a nuestra laptop en la parte trasera del auditorio (gracias a nuestro técnico Silviu Frantescu). El sistema comenzaba a saturarse con alrededor de 10 usuarios.

A lo largo de los años, he solucionado muchos problemas que surgen con la tecnología y el equipo necesarios. Aquí hay un enfoque que puedes tomar para transmitir tu servicio de adoración en línea.

Lo primero que cubriremos es el equipo necesario para comenzar. Te mostraré cómo configurar un sistema básico, porque si tienes un gran presupuesto, deberías simplemente contratar a alguien para que se encargue de ello por ti. También incluiré las dificultades que hemos tenido con cada área, para que quizás puedas planificar/evitar estas cosas.

Equipo necesario para la retransmisión en directo de los servicios religiosos

Como saben, hay muchas opciones para cada una de estas áreas. La parte más complicada es lograr que todas funcionen bien entre sí. Aquí está nuestra configuración actual que usamos para nuestra transmisión en vivo en la Iglesia de Cristo Choctaw.

Actualmente transmitimos en 1080p 29.97fps y para nuestros videos de BibleTalk.tv también grabamos por separado con otra cámara en 4k para visualización bajo demanda. Grabar por separado nos permite controlar mejor la calidad de los videos y tener un producto final más pulido. En un momento intentamos transmitir a 60fps, pero esto causó problemas para algunos de nuestros espectadores con internet más lento.

Panorama general

Aquí hay un diagrama que muestra todas las partes y el cableado en funcionamiento.

1. Micrófonos para retransmisiones en directo

Micrófono de púlpito

En el podio probablemente ya tengas algún tipo de micrófono conectado a una mezcladora/amplificador y luego distribuido a algunos altavoces. Si esto es cierto, estás mucho más cerca de transmitir de lo que piensas. Usamos un Micrófono Shure Gooseneck con un preamplificador. Otra marca que sugeriría es Audio-Technica.

Un buen audio es clave para una buena transmisión en vivo. Muchos espectadores pueden tolerar un video un poco entrecortado o borroso siempre que puedan escuchar correctamente.

Micrófonos para multitudes

Participación del público – Ahora tenemos 5 micrófonos alrededor del auditorio para captar el canto y las preguntas. Comenzamos con solo un micrófono de límite Audio Technica en la parte trasera de nuestro auditorio (donde tenemos la clase bíblica antes de los servicios de adoración) que suena muy bien. Encontré la pintura usada en nuestro edificio y le di una capa para que se integre bien. Actualmente está conectado a nuestra mezcladora principal y usamos salidas separadas (en la mezcladora) para enviar solo la salida del micrófono del público a nuestra transmisión en vivo y no a los altavoces principales del auditorio.

También tenemos cuatro micrófonos Shure para coro al frente para captar el canto congregacional. Actualmente tenemos los dos de la izquierda divididos en un canal y los dos de la derecha en otro canal.

Dificultades con el micrófono

• Púlpito: De vez en cuando tenemos problemas con el retroceso cuando alguien habla en voz baja. No estoy seguro si un micrófono más sensible ayudaría. También podría ser el estilo largo y estrecho de nuestro auditorio. Compramos un par extra de altavoces para la parte trasera del auditorio. Esto ayudó un poco, pero con ciertos hablantes bajos todavía tenemos problemas. Cuando el micrófono está correctamente apuntado directamente a la boca del orador, el sonido es mucho mejor; sin embargo, este paso no siempre se realiza.
• Multitud: Los chicos en nuestra cabina tienden a olvidar silenciar el micrófono de la multitud, así que cuando termina el canto y comienza la conversación normal, es muy difícil escuchar al orador. La clave aquí es siempre usar los auriculares del audio que está escuchando tu audiencia en la transmisión en vivo. Es muy fácil saber (con los auriculares puestos) cuándo el micrófono de la multitud está encendido.

2. Cámaras para Live Streaming

Una buena cámara HD realmente llevará tu transmisión al siguiente nivel.

Usamos la Canon CR-N300 y ambas están ubicadas en el borde de nuestra cabina de sonido. Están a unos 70 pies de nuestro púlpito y aún producen una imagen nítida.

Estas cámaras pueden emitir dos transmisiones de 1080p al mismo tiempo.

La señal HDMI va a un ATEM Mini Pro que envía la señal a los televisores en la parte trasera del auditorio y la señal SDI va a nuestra computadora de transmisión.

Según su auditorio, consiga una cámara que pueda acercarse a sus presentadores. Poder acercarse a su orador cambiará toda la sensación de su video.

Ver las expresiones del orador en el escenario y no solo que una persona está en el escenario permite que tus participantes en casa o en el futuro se involucren con tu adoración.

Las principales razones por las que elegí una cámara PTZ son la facilidad de uso y el zoom. No siempre tenemos voluntarios para manejar las cámaras, por lo que esto permite que un solo operador esté en la cabina técnica. Además, tenemos la clase de Biblia en la sección trasera del auditorio primero y luego movemos el atril al frente para la adoración. Así que en lugar de tener dos cámaras diferentes configuradas, opté por la opción de zoom. El zoom afecta la calidad de la imagen, así que tenlo en cuenta. Y estar en el zoom máximo de tu cámara hará que cualquier movimiento de la cámara sea más notorio.

Cámaras no robóticas

Cuando hay operadores de cámara disponibles, esta es la mejor opción. Usar humanos para seguir a los presentadores sin movimientos robóticos es mucho mejor.

Hemos utilizado varias cámaras no robóticas a lo largo de los años y hemos tenido muy pocos problemas. Nuestras cámaras actuales son dos de las Panasonic AG-DVX-200 y una Blackmagic 6k Studio Pro.

Usamos estos para nuestros videos a demanda, porque podemos conectar el micrófono directamente a la cámara a través de las entradas XLR. Esto proporciona audio de alta calidad que no pasa por la mezcladora y no se ve afectado por ninguna otra influencia técnica. Estas cámaras tienen salidas HDMI, por lo que podrías hacer ambas cosas al mismo tiempo: grabar en la tarjeta SD de la cámara y enviar la señal a una computadora para transmisión en vivo.

Trípodes

Usamos trípodes Manfrotto. Son unidades realmente sólidas para el precio y tienen cabezas fluidas y son livianos para facilitar el movimiento. La solidez y tener una cabeza fluida son las cosas principales a buscar aquí. Si estos están disponibles abiertamente en tu habitación, quieres algo resistente que no pueda ser derribado.

Dificultades de la cámara

• Cámaras robóticas y controladores: El principal problema con las cámaras robóticas es la brusquedad al hacer paneos y zooms porque los motores usan un sistema basado en grados. Esto significa que cuando saltamos de nuestro preset del atril a nuestro preset amplio, la transición es bastante rápida. La cámara H100S que tenemos no tiene una opción de control de velocidad. Según mi investigación, los modelos de gama alta sí tienen la opción de velocidad. Yo diría que o se usen dos cámaras remotas (una para un primer plano y otra para una vista más amplia, quizás cuando se esté repartiendo la comunión) o una sola cámara con control de velocidad.
• Cámaras no robóticas: Idealmente, si tienes voluntarios regulares y capaces, usaría este tipo de cámaras. Tienen una mejor imagen y no hay nada mejor que poder apuntar la cámara exactamente donde quieres. Además, si sucede algo en otra parte del edificio, tu cámara no está fija en la pared o el techo.

3. Mezcladores para Live Streaming

No entraré en cómo configurar su mezclador en este artículo porque lo más probable es que ya tenga algo configurado para amplificar a su presentador. Lo principal a buscar en un mezclador (para propósitos de transmisión en vivo) es qué tipo de salidas tiene su mezclador. Si su mezclador tiene una salida USB, esto mantendrá su audio en formato digital y no debería introducir ningún retroalimentación o distorsión.

Si su mezclador no tiene salida USB, consulte el Interfaz de Audio BEHRINGER. Tiene una entrada XLR y una entrada de 1/4". En la parte trasera, tiene un cable USB que se conecta a su computadora para un audio súper fácil y limpio. Normalmente se puede comprar por alrededor de $30.

Dificultades de la mezcladora

• Alimentación Phantom: Su mezclador puede que no tenga esto, pero si lo tiene, asegúrese de activarlo. Esta opción suministra energía a su micrófono. Si está usando un micrófono cardioide o supercardioide, creo que esto es imprescindible.
• Eliminador de zumbido: En una de nuestras primeras configuraciones, teníamos un zumbido significativo. Contratamos a algunos especialistas en audio para que revisaran nuestro sistema y nos ayudaran a encontrar qué estaba mal. Después de unos minutos, sugirieron el Rolls DB25 Caja Directa Pasiva y al instante nuestro audio fue nítido y sin zumbidos. Esta caja de $30 fue la que marcó la diferencia. Algo a tener en cuenta es que esta caja tiene una entrada de jack de 1/4" en un extremo y una salida XLR en el otro. En nuestra computadora, teníamos el conector estándar estéreo mini de 3.5 mm para micrófono, así que tuvieron que hacernos un cable personalizado de XLR a mini. Puede encontrar un Conector XLR a Mini Estéreo de 3.5 mm en Amazon.

4. Ordenadores para Live Streaming

Lo primero que debe verificar son los requisitos técnicos para el software de transmisión que está utilizando (vMix y OBS). Querrá asegurarse de que cualquier configuración que tenga esté por encima de estos niveles. Si está en el nivel más bajo de sus especificaciones, probablemente tendrá algunos problemas (como video entrecortado).

Windows: Su computadora debe tener al menos un procesador i5. Yo optaría por un procesador i7 o superior si puede permitírselo.

Macs: Consigue algo con un chip Apple M y no deberías tener problemas.

Prefiero los Macs, pero configura lo que funcione mejor para ti y tus voluntarios.

• Para la transmisión en vivo en choctaw.church: Tenemos una configuración bastante genérica con una CyberPowerPC. Al buscar una buena computadora con Windows, tiendo a revisar la categoría de computadoras "gaming" ya que los juegos tienen necesidades similares al procesamiento de video. La clave es múltiples procesadores/núcleos, una buena tarjeta de video (busca GeForce) y una buena cantidad de memoria (RAM). Diría no menos de 16GB para 1080p y 32GB para 4k.

5. Hardware para Live Streaming

Hay algunos elementos de hardware adicionales a considerar dentro y junto a su computadora.

Tarjetas de captura

La primera es una forma para que su computadora reconozca su transmisión de video. Las formas más comunes son a través de USB, Thunderbolt en Mac y tarjetas de captura PCI en Windows. Prefiero Blackmagic Design para la mayoría de las opciones, basándome en el precio y la calidad. Hay opciones más baratas y más caras disponibles.

• USB: Algunas cámaras ofrecen la capacidad de conectarse a través de USB como la línea HuddleCam. Si vas a hacer HD, recomendaría hacerlo solo a través de USB 3.0 o superior. Si lees algunas de las reseñas sobre las cámaras, este problema aparece. Blackmagic Design hace una opción Shuttle USB 3.0, sin embargo, personalmente la probé y no funcionó con la placa base de mi computadora, lo cual fue extraño, así que tenlo en cuenta.
• Tarjetas de captura PCI: Las salidas más comunes de las cámaras HD son HD-SDI y HDMI. Hay varias opciones de Blackmagic Design para estas. Actualmente usamos la tarjeta DeckLink que permite hasta 4 cámaras.

• De forma inalámbrica: Algunas opciones nuevas de software permiten transmitir de forma inalámbrica desde teléfonos celulares. Revisa Wirecast Cam para iOS como una opción. Supongo que más participantes van a entrar en este espacio, sin embargo, en cuanto a solución de problemas, es difícil superar un cable conectado a un dispositivo.
• Dispositivos Livestream.com: El software de transmisión en vivo LiveStream.com tiene múltiples formas de capturar video. Algunos solo funcionan con su propio servicio, pero otros (como la cámara Mevo) están comenzando a funcionar con otros proveedores de transmisión.
• Switcher Blackmagic Design ATEM: Este dispositivo puede cambiar múltiples cámaras a una sola transmisión con gráficos. Si tienes una computadora más lenta, este dispositivo puede asumir parte de la carga, porque todo el procesamiento de cambio se realiza en el dispositivo ATEM.

6. Software para Live Streaming

Hay muchas opciones aquí, pero recomiendo completamente OBS Studio. Es 100% gratuito y muy potente una vez que lo dominas. Busca otra Guía Técnica solo sobre OBS en nuestra sección Iglesia 101.

7. Plataformas de retransmisión en directo

La opción que estamos usando actualmente es YouTube Live. Estoy bastante satisfecho con la calidad y la facilidad de uso cuando se combina con OBS. De todos modos, estaba subiendo nuestros videos a YouTube para visualización bajo demanda, así que esto ahorra un gran paso (en cuanto al tiempo se refiere).

Hay muchas plataformas diferentes, no estoy seguro de por qué no querrías usar YouTube ya que es completamente gratis y ya puede ofrecer transmisión de videos en 4k y 360 grados, mi única suposición es por los otros tipos de videos que se encuentran en su sitio web. Aquí hay algunas otras opciones además de YouTube:

• Facebook en Vivo
• Livestream.com
• Faithlife Transmisión en Vivo
• BoxCast
• ChurchStreaming.tv
• SundayStreams
• StreamSpot

Les animo a apoyar a los cristianos que desarrollan proyectos mediáticos, sin embargo, no estoy seguro de que estos no sean solo empresas más grandes que hacen marketing a las iglesias.

Para obtener más información sobre algunos de estos servicios y sobre cómo crear sitios web para iglesias, consulta mi artículo Creando un sitio web para la iglesia.

Para obtener más información sobre plataformas de transmisión en vivo, consulte este excelente artículo de The Lead Pastor: Mejor software de transmisión en vivo

7. Paciencia

Puede que pienses que esto es una broma, pero es realmente importante. Estás trabajando con tantas partes móviles diferentes, dispositivos de distintas compañías y configuraciones extrañas que algo tiene que salir mal. Recuerdo haber estado sentado en nuestro stand durante horas tratando de que la señal de video apareciera en la computadora solo para descubrir que estaba configurando las fuentes a 30fps en lugar de 29.97fps. Así que ten paciencia y recuerda que estás haciendo esto para Dios y para personas que quieren aprender más sobre Él.

Si tiene alguna pregunta sobre cómo poner los servicios de adoración de su iglesia en línea, no dude en enviarme un correo electrónico.