一世纪的属灵恩赐与现代灵恩派的主张

方言（Glōssa）

未经训练者超自然说出真实的人类语言（使徒行傳行傳 2:4-11）；公开使用时需有翻译（哥林多前書 14:5，哥林多前書 14:27–28）。

灵语——通常是无法理解的言语，不被认作任何已知语言；很少有翻译；常在团体中使用。

否

方言翻译

超自然能力翻译外语（哥林多前書 12:10，哥林多前書 14:27-28）；为教会造就而行。

很少实践；翻译常含糊或无法验证；不像新约中公开受规管。

否

预言

圣灵启示的具体信息；常为预言性或启示性；可受检验（哥林多前書 14:29）。

范围广泛：从模糊印象到个人预测；部分无法验证或失败。

部分

医治

即时且可验证的痊愈；通常公开且无可否认。

宣称常无法验证或渐进；很少有医学确认。

否

奇迹

对自然、鬼魔、死亡的权柄；见证人皆可见证。

宣称常主观；物理奇迹极为罕见。

否

知识言语／智慧言语

圣灵赐予对教义或人的洞察；与真理和造就相关。

常被重新定义为突发印象或内心感受。

部分

信心

完成神圣任务的非凡信靠。

常泛化为情感上的信心。

部分

教导

基于圣经的清晰教导；可解释且可检验。

各传统中普遍存在。

是

辨别诸灵

辨别真理与错误，真假灵的能力。

有时被解释为直觉或怀疑。

部分

使徒行傳职分

耶稣的亲眼见证人，受命具根基权柄。

有人今日宣称使徒行傳职分为属灵权柄。

否

传福音／牧养

宣讲福音与牧养指导。

常见且与新约职能一致。

是

施舍／怜悯／帮助

基于服事的恩赐；实际的造就行为。

各传统中频繁行使。

是