Montreal acoge y se enorgullece de los partidos "Out" de esta semana. Los periódicos están llenos de fotos de hombres travestidos, mujeres cogidas de la mano y anuncios de grandes fiestas de temática "Gay". Todo en nombre de los derechos humanos, la diversidad y el deporte.